If you need inspiration, go and see some of those many Japanese custom builders!
A lot of Japanese Custom shop are doing bikes based on HD's, and these guys are doing it in their own style, far from the traditional Custom style, and we appreciate it!
Some are also doing Japanese bikes !
Mitayo at Yellow is a great inspiration with variation in style and choice of motorcycle brands.